Document légal

Conditions Générales d'Utilisation

Pterodactyl Panel Manager — Logiciel de bureau

Dernière mise à jour : [DATE]

Article 1 — Présentation

[NOM / NOM COMMERCIAL] (ci-après « l'Éditeur »), auto-entrepreneur domicilié à [ADRESSE COMPLÈTE], propose un logiciel de bureau dénommé Pterodactyl Panel Manager (ci-après « le Logiciel »), permettant de gérer des serveurs hébergés sur un panel Pterodactyl via une interface graphique Java.

Contact : [EMAIL]

Absence d'affiliation
Pterodactyl Panel Manager est un logiciel indépendant. L'Éditeur n'est en aucun cas affilié, approuvé, sponsorisé ou associé à Pterodactyl ni à son site officiel pterodactyl.io. Le nom « Pterodactyl » appartient à ses propriétaires respectifs et est utilisé uniquement à titre descriptif pour indiquer la compatibilité du Logiciel.

Article 2 — Objet

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) ont pour objet de définir les modalités et conditions d'utilisation du Logiciel mis à disposition de l'utilisateur (ci-après « l'Utilisateur ») après acquisition d'une licence.

Article 3 — Acceptation des CGU

L'installation et/ou l'utilisation du Logiciel impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si l'Utilisateur n'accepte pas ces conditions, il doit s'abstenir d'installer ou d'utiliser le Logiciel et peut demander un remboursement conformément aux CGV.

Article 4 — Accès au Logiciel

Le Logiciel est distribué sous forme de fichier .jar exécutable, nécessitant :

  • Java 17 ou supérieur installé sur le poste de l'Utilisateur,
  • Un accès à un panel Pterodactyl valide (clé API ptlc_ ou ptla_),
  • Une connexion internet pour l'authentification de la licence et les appels API.

L'Éditeur ne garantit pas la disponibilité permanente du service d'authentification des licences, mais s'engage à maintenir un délai de grâce raisonnable en cas d'indisponibilité.

Article 5 — Licence d'utilisation

L'Éditeur concède à l'Utilisateur, à titre personnel, non-exclusif, non-transférable et non-sous-licenciable, le droit d'utiliser le Logiciel sur un (1) poste de travail lui appartenant.

L'Utilisateur s'interdit expressément de :

  • Copier, reproduire ou distribuer le Logiciel à des tiers,
  • Vendre, louer, prêter ou céder sa licence à quiconque,
  • Décompiler, désassembler ou procéder à de la rétro-ingénierie (reverse engineering),
  • Contourner, neutraliser ou supprimer les mécanismes de protection (licence, obfuscation),
  • Utiliser le Logiciel à des fins illicites ou contraires aux conditions d'utilisation du panel Pterodactyl tiers.

Article 6 — Propriété intellectuelle

Le Logiciel, son code source, son interface, sa documentation et ses éléments graphiques sont la propriété exclusive de l'Éditeur et sont protégés par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

La présente licence ne constitue pas un transfert de propriété. L'Utilisateur n'acquiert aucun droit sur le code source du Logiciel.

Article 7 — Mises à jour

La licence à vie inclut les mises à jour correctives et fonctionnelles publiées par l'Éditeur pour la version majeure acquise. Les nouvelles versions majeures peuvent faire l'objet d'une tarification distincte.

Article 8 — Limitation de responsabilité

Le Logiciel est fourni « en l'état ». L'Éditeur ne saurait être tenu responsable :

  • Des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Logiciel,
  • Des pertes de données sur les serveurs gérés via le Logiciel,
  • Des actions réalisées sur les serveurs Pterodactyl depuis l'interface (démarrage, arrêt, suppression de fichiers, etc.),
  • D'une indisponibilité liée à un tiers (API Pterodactyl, service de licence, réseau).

La responsabilité de l'Éditeur est, en tout état de cause, limitée au montant payé par l'Utilisateur pour sa licence.

Article 9 — Données personnelles

Dans le cadre de l'utilisation du Logiciel, l'Éditeur collecte uniquement :

  • L'identifiant de licence (clé unique générée à l'achat),
  • Les informations nécessaires à l'authentification de la licence (adresse IP éventuelle, identifiant machine).

Ces données ne sont pas revendues à des tiers. Conformément au RGPD, l'Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression en contactant l'Éditeur à [EMAIL].

Article 10 — Durée et résiliation

La licence est accordée à durée indéterminée (licence à vie), sous réserve du respect des présentes CGU. L'Éditeur se réserve le droit de résilier unilatéralement et sans préavis la licence en cas de :

  • Violation des présentes CGU (notamment redistribution ou contournement de la protection),
  • Rétrofacturation (chargeback) injustifiée.

En cas de résiliation pour faute de l'Utilisateur, aucun remboursement ne sera effectué.

Article 11 — Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité. À défaut, les tribunaux compétents du ressort de [VILLE] seront seuls compétents.

Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, l'Utilisateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation : [NOM DU MÉDIATEUR].